 |
|
|
|
> Zwei Erwachsene, die sich in die Welt der Jugendlichen einschleichen. Sie versuchen, ihre Jugend durch Gewalt zurückzubekommen. Das Stück enthält Textfragmente aus »Die Dämonen«, »Die Brüder Karamasow«, »Der Jüngling«, »Der Idiot«, »Erniedrigte und Beleidigte«, »Der ewige Gatte« und »Der Doppelgänger«.
Fedérico Leoón ist Schauspieler, Regisseur und Autor. Er studierte an der Buenos Aires Drama School und der Cinema School CIEVYC, sowie Schauspiel bei RicardoBartis und Norman Briski.1995 gründete er die »Domestic Theatre Group«. Mit »Cachetazo de Campo« war er 1999 bei »Theater der Welt« in Berlin zu Gast, im November 2000 mit »1500 Meter über Jacks Meeresspiegel« im Hebbel-Theater, einer außerordentlich erfolgreichen Aufführung, in der schon allein die physische Präsenz der Schauspieler den Zuschauer in den Bann zog.
> Two infiltrated adults in an adolescent world. They try, by force, to recover their youth. The play contains some texts rescued from: »The Devils«, »The Brothers Karamazov«, »The Adolescent«, »The Idiot«, »Insulted and Humiliated«, »The Eternal Husband« and »The Double«.
|
|
|
|
|
in spanischer Sprache mit deutscher Übertitelung / Deutsche Erstaufführung
Dauer 70 min
Einheitspreis 15 € |
|
|
|
| Regie FEDERICO LEON. Musik CARMEN BALIERO und ENSEMBLE. Bühne ARIEL VACCARO. Licht ALEJANDRO LE ROUX. Kostüme GABRIELA FERNANDEZ. Mit ENSEMBLE. // KOPRODUKTION: Complejo Teatral Buenos Aires — KunstenFESTIVALdesArts, Brüssel — Hebbel-Theater, Berlin — Holland Festival, Amsterdam — Festival d’Automne Paris — Theatre Garonne. |
|
|
|
 Theater aus Buenos Aires |
|
|
