 |
|
|
|
> Hämmern, Hobeln, Schaufeln, Meißeln, Kratzen, Zischen … Rhythmen – mal dichter, mal ganz vereinzelt –, die in ihren Bann ziehen. Wie nach einem geheimen Plan ballen sie sich zusammen und entwirren sich wieder. Man fühlt sich mitten im geschäftigen Alltag eines südländischen Dorfes. Giorgio Battistelli hat Handwerker und Frauen aus seinem Heimatort Albano Laziale in der Nähe von Rom auf die Bühne geholt und mit ihnen und einem Schlagzeuger die »Opera di musica immaginistica« komponiert.
Seit der Uraufführung 1981 wurde »Experimentum Mundi« mehr als 100mal aufgeführt. Berlin feiert, nach der ersten bejubelten Präsentation dieses ungewöhnlichen Werkes 1982 in der Akademie der Künste, jetzt mit den "Künstlern" das 20jährige Jubiläum.
> Hammering, planing, shoveling, chiseling, scratching, hissing … rhythms – at times dense, at other times completely isolated – which place the audience under their spell. As if following a secret plan, they come together and then sort themselves out. One feels as if one were in the middle of the bustling everyday life of a Mediterranean village. Giorgio Battistelli has placed artisans and women from his hometown of Albano Laziale near Rome upon the stage and, with these performers and a drummer, has composed the »Opera di musica immaginistica«. |
|
|
|
|
Opera di musica immaginistica (1981) für 16 Handwerker, fünf Frauenstimmen, einen Schauspieler und einen Schlagzeuger
Dauer 55 min
Preisgruppe B |
|
|
|
| Text GIORGIO BATTISTELLI (aus der Encyclopédie française ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers von Diderot und D’Alembert (Paris 1751–1777)). Deutsche Übersetzung MAX NYFFELER. Leitung GIORGIO BATTISTELLI. Schlagzeug NICOLA RAFFONE. Frauenstimmen MATILDE BERDINI, PAOLA CALCAGNI, IDA SANNIBALE, ANNARITA SEVERINI, ELVIRA TAMBURRI. Handwerker ALDO BATTISTELLI, EDOARDO BORGIANI, FERNANDO CARPINETI, MIRO CARPINETI, OBERDAN CARPINETI, ALBERTO CASINI, RICCARDO D’ANELLA, MARCELLO DI PALMA, ANTONIO INNOCENZI, SERGIO LEANDRI, CIRO PAUDICE, GUIDO SALUSTRI, ALFREDO SANNIBALE, FABIO SANNIBALE, GIANNI SANNIBALE, SILVIO TAMBURRI. |
|
|
