 |
Einheitspreis 25 DM
Veranstaltungsort:
Hamburger Bahnhof
Invalidenstr. 50– 51
Berlin- Tiergarten
Konzept, Gesamtleitung JO FABIAN . Raum KARL WEDEMEYER . Licht ANDREAS KRÖHER . Programmierung ECKART ARNS . Soundinstallation RALF KRAUSE . Videoinstallation JO FABIAN. KOPRODUKTION: Hebbel- Theater, Berlin — euro- scene, Leipzig — Europäische Werkstatt für Kunst und Kultur im Festspielhaus Hellerau e. V. Mit Unterstützung durch die Tanzbühne Dresden e. V. und durch die Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof – Museum für Gegenwart Berlin.
|
|
> Zum Thema Tristan und Isolde hat Jo Fabian ein Ausstellungsstück geschaffen, eine Installation: das Liebespaar in der Glasvitrine. Fabian übersetzt die berühmte Liebesgeschichte mit Hilfe des von ihm geschaffenen Alphasystems, das Buchstaben in Bewegung und Texte in Tanz verwandelt.
»Im Zentrum der Arbeit steht natürlich das Liebespaar Tristan und Isolde – aber ohne Geschichte. Mein Ziel ist nicht die Aufführung der Handlung wie in einem Theater, sondern die Ausstellung der Liebenden und damit des ordnungs- und gesetzesüberschreitenden menschlichen Gefühls als ein zu bewahrender Anspruch an die Gesellschaft.« (Jo Fabian)
> Jo Fabian is famous for his genre transgrassing productions with an artificial aesthetic and an exuberant language of images. Turning to the subject of Tristan and Isolde, Fabian has created an »exhibition piece«, an installation: the lovers in a glass showcase. Fabian translates the famous love story with the aide of his own »Alphasystem«, transforming the letters into movement and the texts into dance.
|
