Internationales Tanzfest Berlin - Tanz im August 2001
Michael Laub / Remote Control Productions Tilburg / New York
Total Masala Slammer – Heartbreak no 5 >Uraufführung

10.-12. August
20.30

in englischer Sprache mit deutscher Übertitelung



Konzept, Regie MICHAEL LAUB . Musik LARRY STEINBACHEK, ATUL DESAI, SUNAYANA HAZARILAL, KUMUDINI LAKHIA . Licht NIGEL EDWARDS. Choreografie DENNIS O’CONNOR, SUNAYANA HAZARILAL, KUMUDINI LAKHIA, MICHAEL LAUB und KOMPANIE . Text MICHAEL LAUB, KOMPANIE und Auszüge aus »Die Leiden des jungen Werther« von J. W. GOETHE . Drehbuch »Soap Opera« ANJU MAKHIJA, KAVITA MURKER . Bühne JEAN BAPTISTE TRYSTRAM, MICHAEL LAUB, PARESH DARU . Kostüme BHANU ATHAIYA, KRIS KREMBERG. Kathak- Kostüme SUNAYANA HAZARILAL, KUMUDINI LAKHIA . Ton JEAN PIERRE URBANO, MICHAEL LAUB . Video MARINA ABRAMOVIC, EVA MARIE HELFRICH, K. K. MAHAJAN, ARUN SHARMA . Künstlerische Beratung MARINA ABRAMOVIC . Mit dem REMOTE CONTROL PRODUCTIONS ENSEMBLE und TÄNZERN, MUSIKERN und SCHAUSPIELERN AUS INDIEN . KOPRODUKTION : Hebbel- Theater, Berlin — Rotterdamse Schouwburg — Zuercher Theater Spektakel — Szene Salzburg — Arts International, New York — Remote Control Productions, Tilburg- New York. Mit Unterstützung durch Fonds voor de Podiumskunsten, Den Haag. Gefördert aus Mitteln des Haupstadtkulturfonds der Bundesrepublik Deutschland und durch das Auswärtige Amt.

> Werther meets Bollywood goes Hawaii. Michael Laub, fasziniert von der Hindi- Popkultur in Filmen, Plakatkunst und Musik, spielt in dieser Tanz- Theater- Soap mit Disziplinen und Genres, mixt Tragödie und Trivialität, Film und Performance, Kathak- Tanz, Theater, Musik und bildnerische Elemente. Beteiligt sind unter anderen der amerikanische Choreograf Dennis O’Connor, indische Kathak- Gurus, Live- Musiker und Tänzer, der Komponist Larry Steinbachek, die Kostümbildnerin Bhanu Athaiya (Oscar- Preisträgerin für die Kostüme zum Film "Ghandi").

> »Laub’s work in India will provide a completely new dimension to "theatre" which is so much bound by its own stereotypes and conventions. His view of 'acting' or rather 'non- acting' reminds me of the films of Jean- Luc Godard and Robert Bresson. And that mixed with the banality of Bollywood creates a new sublimity so to say«. (Amrit Gangar)


Bollywood in Berlin

Dass Bollywood die zweitgrößte Filmproduktionsstätte der Welt ist, weiss hierzulande kaum jemand. Dabei begeistern diese herrlichen Filme nicht nur ein riesiges indisches Publikum, sie gehören in aller Welt selbstverständlich zum Kino- Angebot. Den Freunden der deutschen Kinemathek – dem Kino Arsenal – ist es gelungen, ein acht Filme umfassendes Programm anlässlich der Uraufführung von »Total Masala Slammer« von Michael Laub/ Remote Control Productions im Hebbel- Theater zusammenzustellen.

BAAZIGAR von Abbas Mastan — 09.08. 19 Uhr
DIL SE von Mani Ratnam — 11.08. 21.15 Uhr
SEETA AUR GEETA von Ramesh Sippy — 13.08. 19 Uhr
CHAALBAAZ von Pankaj Parashar — 15.08. 19 Uhr
BOMBAY von Mani Ratnam — 16.08. 21.15 Uhr
HUM AAPKE HAI KAUN von Sooraj Barjatia — 19.08. 19 Uhr
TAAL von Subhash Ghai — 24.08. 21 Uhr
KUMAR TALKIES (Dokumentarfilm) von Pankaj Rishi Kumar — 27.08. 19 Uhr

KINO ARSENAL
POTSDAMER STR. 2, POTSDAMER PLATZ, TEL. 269 55 100